文字入りメロンと甘い野菜の吉川農園｜石川県能美市

発送休止期間（2/12～16）のお知らせ

いつもありがとうございます。
2/12～16は、都合により発送を休ませていただきます。
よろしくお願い申し上げます。

【がんばろう石川】能登半島地震における被災地支援団体への寄付報告

先日は、沢山の方にチャリティー品をお求めいただき、本当にありがとうございました

チャリティー商品の売上31,920円を
【北陸チャリティーレストラン】さんへ寄付いたしましたので報告いたします。

遠方からお越しいただいた方、
お友達に声をかけてくださった方、
そして被災地である中能登エリアの方からのご購入もございました💕

皆さまのお心は、あったかくて美味しい炊き出し料理となって、被災地の方々へ届くことと思います✨✨

立春を過ぎたとはいえ、
まだまだ朝晩は強烈に寒いから、
少しでもホッとできて栄養のあるお食事をとっていただきたいですね🩷

ご協力いただいた皆さま、ありがとうございました。

#食べて応援 
#がんばろう能登 
#私にできること 

【チャリティー】1000円2000円セット売上を全額寄付！能登震災支援

能登半島地震で被災された方へ、吉川農園としてできることを考え、
今できることとして、
被災地へ温かくて美味しい炊き出しを毎日届けてくださってる
【北陸チャリティーレストラン】さんへ全額寄付することにいたします。

今は野菜が少ない時期で、商品は1000円と2000円のみとなります。（合計20セット）
バーニャカウダソース、芽キャベツとか気になってたんだ～って方、
メロンクッキーの試作をいち早く試食したい方、
ぜひこの機会に応援していただけたらと思います。

皆さんのお心はそのまま被災地の方へ”ホッとする料理”に形を変えて届きます♪

▶受付は2/8まで、発送・受渡しは2/9迄となりますので、ご注意下さい。

能登半島地震で被災された方々に心よりお見舞い申し上げます

このたびの令和6年能登半島地震により亡くなられた方々に哀悼の意を表しますとともに、
被災された全ての方へ心よりお見舞い申し上げます。

たくさんの方から当園をご心配いただき、また励ましのお言葉をいただき、ありがとうございました。
当園は道路のひび割れや、用水付近で陥没した箇所はありますが、農舎・ビニルハウス・自宅ともに被害はありませんでした。

スタッフ、家族ともに怪我はありませんでしたが、スタッフの親戚など縁者さまが避難生活を送っていらっしゃいます。
日常が一変してしまった今回の大きな地震で、混乱している能登地方をTVで見ているだけで何もできずに歯がゆいですが、
何か当園にできることがあれば・・・と模索しております。

当園のお客様で、被災されてお困りの方がいらっしゃったら、ぜひ当園までご連絡下さい。
できる限りお手伝いできたらと思います。
（軽トラもお貸しできす）
 

野菜ギフト年内完売御礼！

今年もたくさんの方に野菜ギフトをお求めいただき、ありがとうございました。
おかげ様で年内は完売のため、販売を終了しました。

カリフラワーのバーニャカウダソースが2024/1/12に入荷予定です。
その頃、野菜ギフトも販売再開いたしますので、
またよろしくお願いします。

メロンジュース大好評のうちに終了！

予想以上に多くのお客様にお越しいただき、とても楽しく嬉しい日々を過ごさせていただきました。
材料となるメロンも完売した為、今年のメロンジュース販売は終了いたしました。

遠くからは富山からお越しの方もいらして、こんな遠くてわかりにくい場所によく来ていただけたと、びっくりしました！
また、車で片道40分かけて何度も通ってくださった方や、最高記録11回ご来店の方も。。。
いや～もうホント感謝感謝です(*^^*)

また来年7月よりメロンジュースの販売をいたしますので、ぜひお楽しみに！

今年は赤肉メロンの栽培が少なく、ジュースも赤肉は数量限定となり、お飲みいただけなかったお客様にはご迷惑をおかけしました。
来年は赤肉の数を増やして、皆さまにもっと喜んでいただけるよう頑張ります！
 

お待たせしました～販売開始！吉川農園メロンの直売所開店は7/5（水）です！

3月から育ててきたアールスメロン、栽培27年目も無事に販売の日を迎えられて、ホッとしています。

販売前から多数のお問い合わせありがとうございます♪

皆さまのご来店をお待ちしています。
（DMハガキが届いた方は、とうもろこしか野菜と交換できますので、忘れずにお持ち下さい）

2023年は5～6月がやや気温低めでしたので、例年より2～3日遅れてましたが、
7/3現在、糖度は16度あり甘味十分かと。


【お電話でお問合せの方へ】
接客中は留守電対応になりますので、
メッセージを残して下さい。

メロン1玉入、2玉入はいくつかは用意しておりますので、
ご予約なしでもお買い求めいただけます。

人気の朝露セットは、箱詰めの時間が少々かかり、
とうもろこしが不足するとご用意できない為、
ご予約をおススメします。


なお、新聞折込チラシが7/5に入ります。
7/5～7/10はかなりの混雑が見込まれます。
お急ぎでなければ、7/11以降のご来店をおススメします。

5/30（火）HAB北陸朝日放送18：15～《ふむふむ》でサプライズメロンが紹介

5/30（火）HAB北陸朝日放送18：15～《ふむふむ》で当園の文字入りサプライズメロンが紹介されました～♪
あの人をびっくりさせたいっと思った方は、通信販売ページをご覧くださいね。

吉川農園　チャリティー大根収穫体験のお知らせ♪

急ですが、12/17（土）チャリティ大根収穫体験をしまーす！
天気予報じーっと待って決めました。

今回はお代金はいりません！
食品1個と大根2本の交換です。

つまり、フードドライブ的な収獲体験です。

お家で余剰となった食品ありましたら、
うまい棒１本でもOKなので、ぜひ大根と交換して下さい。

お預かりした食品は、
【12/24，25のフードパントリー】に寄付します。

皆さんのご参加が、そのまま誰かの役に立ちます。


【実施について】
【日時】12/17（土）9：30～12：00

【交換品】※賞味期限1か月以上の食品でお願いします。（1/5迄の品でもギリギリOK）

お一人 食品5個⇔大根10本をMAXとします。

【持ち物】長靴、手袋、ゴミ袋サイズの袋

【場所】能美市上開発町（辰口自動車さんの裏手）

吉川農園のビニルハウスの近くに大根畑があり、
そこまでお車で来て下さい。

大根を抜いていただき、簡単に洗ってお持ち帰りいただきます。
大根は収獲を終えたエリアで、B品もあるのでご了承下さい。